« ブログ休止は取りやめだ! | トップページ | ココは海抜何メートルだ?(海抜を調べる) »

2011年3月15日 (火)

I Dont Want To Miss A Thing... 失うな。守れ!

震災発生直後、子供達の安否確認に追われた俺。
とは言え息子は学校だし問題なかろう。問題は娘達なんです...。

.


だって今回の揺れは、めっさデカイ。
一瞬、2009年8月11日発生し実体験した「静岡沖地震」が頭を過る。
即行、携帯電話で連絡するが発信制限の影響で繋がらずorz その間にも続々と入る被害状況に不安が募る。「大津波警報」は発令されるし主要国道は通行止めになるし。





オイ!この非常事態を解ってんのか?
同じ市内に住む長女とは直ぐ連絡が取れた。安否が確認できないのは横浜に住む次女。時間帯からして勤務中だろう。会社に連絡する訳にも逝かず、ただひたすら娘の携帯へ発信するだけだ。連絡取れたのは発生から数時間後の事。





「大丈夫だよ」の声に (〃´o`)=3 フゥ





まぁこう言う非常事態時は、携帯電話の使用は控えるのがセオリーだ。119番や110番への通話を優先させる為でもある。
其れは承知。あぁ解ってるさ。解ってるって。でも、携帯しか連絡手段が無い相手に如何しろって言うんだ?是非とも御許し頂きたい(悪い大人の見本です)。




ちなみに、次女が送信した「無事!」メールは、8時間遅れで着信しました。災害時の携帯って脆いネ。特に通話とメール機能は役にたたない。
携帯を利用するならWEBを利用して連絡するのがゞ( ̄ー ̄ )イイッテバ!mixiとかtwitterサービスです。





I Dont Want To Miss A Thing...。






.

.






[猿知恵の蛇足]
I Dont Want To Miss A Thing...とは、エアロスミス (Aerosmith)が歌った映画「アルマゲドン」の主題歌。この映画、展開が解って居ながらも泣ける。ラストのハリーが、めっさカッコe。俺もこんな親父になれればと思えば涙腺開放だ。

さて、直訳すれば「何ひとつをも見逃したくない」かな。でも、「後悔したくない」「失いたくない」との訳もある。
パワーラブソングとされる唱だが果たしてそうだろうか。
映画のストーリーからすれば、ハリー・スタンパー(ブルース・ウィリス)、A・J・フロスト(ベン・アフレック)、グレース・スタンパー(リヴ・タイラー)と、各役柄其々に訳し方が異なるように思う。





じゃあ俺の訳は?って言うと...想像に任せるw
まぁ親なら皆同じ思いですよ。ハリー・スタンパーと同じ思いだ。





何も...









失いたくない!


だから、守れ!








誰を守る?


大切な人だ!
















I Dont Want


To Miss A Thing...











「東北地方太平洋沖地震」で犠牲になられた方々と被害にあわれた方々にお悔やみとお見舞い申し上げます。







<お詫び>

諸事情により記事の内容を一部書き換えました。あしからず御容赦のほどを。

|

« ブログ休止は取りやめだ! | トップページ | ココは海抜何メートルだ?(海抜を調べる) »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/363856/39234259

この記事へのトラックバック一覧です: I Dont Want To Miss A Thing... 失うな。守れ!:

« ブログ休止は取りやめだ! | トップページ | ココは海抜何メートルだ?(海抜を調べる) »

自作TWITTER


  • 1時間ごとに管理人がつぶやきますが何か?


    .


    .

    にほんブログ村 PC家電ブログ 自作PCへ

    ↑↑↑
    他の自作PC情報はコチラ

PC LINE UP


  • <SSD投下!>


    <スマートフォン>


    <初のAMDで自作PC>



    【CPU】Phenom II X6 1090T Black Edition BOX
    【M/B】GA-880GA-UD3H Rev.2.0
    【RAM】CFD ELIXIR W3U1600HQ_12GB
    【SSD01】Crucial m4 CT064M4SSD2
    【SSD02】Intel 330 SSDSC2CT060A3K5
    【VGA】SAPPHIRE HD5830 1G
    【Case】TEMPEST
    【PSU】Seasonic SS-600HM
    【OS】Windows 7 Home 64bit


    <初のSandy Bridge>

    【CPU】Core i3 2130
    【M/B】MSI Z68A-GD55
    【VGA】
    【Case】ANTEC DF-10
    【PSU】Seasonic SS550HT
    【OS】Windows 7 Home 32bit

    <LGA775艦隊>

    【壱号機】


    【CPU】Pentium Dual-Core E6500 @3.7GHz
    【M/B】G31M-ES2L REV1.0
    【VGA】GF9800GT OC版(GV-N98TOC-512H)+雪原(SCVSG-1000)
    【Case】SCY-628-BK改 AB仕様
    【PSU】GIGABYTE PoweRock 500W (GE-N500A-C2)
    【OS】Windows XP Home SP3

    【四号機】

    【CPU】Core 2 Quad Q8400 @3.2GHz
    【CPU_Cooler】CoolIT Systems ECO-R120
    【M/B】G31M-ES2L REV2.0
    【RAM】CFD W2U800CQ-2GL5 4GB
    【RAM_Cooler】ZALMAN ZM-RC1000-BL
    【VGA】MSI R5770 Hawk (HD 5770)
    【Case】SCY-0311FE-BK
    【PSU】Seasonic GBronze S12II 520W
    【OS】Windows 7 Home 32bit

    <鯖(サーバー)>

    NEC VALUESTAR PC-VL5505D

    NEC VALUESTAR PC-VL5505D
    【CPU】Pentium4 2.40BGHz交換
    12cmFAN増設HDD交換
    【OS】Windows XP Home SP3

    メインサーバー
    XPで作ったLAN内サーバー

    【CPU】Intel Atom D510
    【M/B】GIGABYTE/GA-D510UD
    【RAM】CORSAIR TWIN2X2048-6400 2GB
    【Case】Windy MC3 XHB
    【PSU】ENERMAX ECO80+ II EES400AWT II
    【OS】Windows XP Home SP3

    子供の記録用サーバー
    XPの第2LAN内サーバー

    【CPU】Core 2 Quad Q9450
    【Cool】 CNPS9700NT
    【M/B】ASUS P5G41T-MLX
    【RAM】UMAX Cetus DCDDR3-4GB-1333
    【Case】ANTEC ONEHUNDRED AB
    【PSU】
    【OS】Windows XP Home SP3

    <ネットブック>

    【六号機】Aspire one D260

    【CPU】Intel Atom N455 1.66GHz
    【RAM】DDR3 2GBに増設
    【OS】Windows 7 Starter